De las mujeres wichí en el monte arisco de Tartagal, pasando por la yunga fértil de la comunidad guaraní de Yariguarenda, en Salta, hasta los criollos del entrañable Vinalito, en Jujuy —una localidad parcialmente talada y en proceso de reforestación—, y la puna salteña, donde las mujeres kolla enfrentan la altura y la variabilidad climática. A estos territorios únicos llegó el equipo de Infobae. Cómo estas mujeres indígenas están cambiando el mundo y sembrando futuro. En 103 fotos.
Naty Valdez, líder guaraní de Yariguarenda, Salta La miel que allí se produce se caracteriza por ser multifloral. Allí las abejas hacen un proceso de recolectar el néctar de una floración multifloral, por eso tiene un sabor único y exquisito. Argentina.
La relación entre el ambiente y las comunidades indígenas es de profunda hermandad. Se redefinen y se intervienen. El monte es vida. ¿Qué ocurre cuando desaparece la materia prima de la que viven las mujeres? ¿Puede la conservación generar oportunidades económicas sostenibles? ¿Puede la restauración convertirse en una herramienta eficaz para enfrentar la crisis climática? ¿Cómo se adaptan estas comunidades indígenas cuando el agua se vuelve menos predecible?
En la localidad de Colanzulí, la puna salteña, a 4 mil metros de altura, las mujeres Kolla como Inocenta, son las guardianas del agua y del clima que las rodea. Ella es Inocenta, madre de 6, kolla y resiliente. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La fibra del Chaguar es la base de la economía de la comunidad wichí en Tartagal para hacer y vender artesanías autóctonas y producto de técnicas ancestrales. Hoy, la planta del chaguar que estas mujeres wichí buscan con esfuerzo en el monte, escasea y plantea un gran desafío ambiental. Ella es Jorgelina Jara, cacica de la comunidad wichí en Pichat, Tartagal. Imagen por Matías Arbotto. Argentina.
As a nonprofit journalism organization, we depend on your support to fund more than 170 reporting projects every year on critical global and local issues. Donate any amount today to become a Pulitzer Center Champion and receive exclusive benefits!
Los caminos en el interior de Pichat, la comunidad wichí en Tartagal, son complejos. Equipos de organizaciones sociales como Pronoarte, ACDI y Redes Chaco, entre muchas otras, trabajan en el territorio para mejorar todos los estándares y ayudar a las mujeres a diseñar su propio futuro productivo. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En Yariguarenda, cerca de Tartagal, trabaja la comunidad guaraní en la conservación de las Yungas, la protección contra incendios, y el cuidado de biodiversidad. Mujeres guaraníes atravesadas por la resiliencia y el cuidado de su territorio. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En la comunidad jujeña de Vinalito, las mujeres criollas reforestan un monte arrasado que busca equilibrio. Algarrobos para obtener mejores cultivos y, que más tarde, se convertirán en harina de algarroba. Mara una de las mujeres del proyecto con Impacto Verde. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La cacica wichí Jorgelina, líder de la comunidad wichí en Tartagal, posa con su amado chaguar que hoy escasea por el impacto del cambio climático. Puro saber ancestral. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Desde el aire, el dron de Infobae muestra las nuevas plantaciones de algarrobo hechas por los lugareños de Vinalito, Jujuy. Restauración forestal, captura de carbono y conservación del bosque nativo. Innovación y desarrollo productivo. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Gregoria, la criolla y líder de la comunidad Vinalito: "Recuperar el bosque con las plantaciones de algarrobo y enfrentar la escasez de agua es nuestra clave de futuro". Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La comunidad guaraní de Yariguarenda vive del ecoturismo en su propio territorio conservado. El cuidado de la biodiversidad nativa es clave. Miel y cultivos orgánicos, el oro del lugar. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El team de Infobae: Daniela Blanco -ganadora Beca Pultizer 2026- y el realizador Matías Arboto, en el territorio rumbo a Tartagal para grabar cuatro episodios sobre la relación de las mujeres indígenas y el impacto del cambio climático. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Naty Valdés, líder guaraní de Yariguarenda, y Daniela Blanco, directora editorial de Infobae, durante un recorrido en el bosque. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El dron de Infobae hacia Vinalito, en la yunga jujeña, que se desafía con planes de reforestación de las propias comunidades criollas rurales e indígenas. Ellos buscan soluciones climáticas basadas en la naturaleza. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Infobae recorre el monte de Vinalito cerca de Tartagal, en Salta, intervenido por la deforestación, la actividad agro ganadera y el cordón industrial azucarero. Los algarrobales de la comunidad de criollos de Vinalito están marcando el cambio del trabajo que vendrá: producción de harina de algarroba. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Backstage en la inconmensurable Puna de altura salteña de Colanzuli. Inocenta, la maravillosa mujer kolla, camina 6 horas diarias de mínima, cultiva papas, habas y hasta panes que luego vende en el mercado de Finca Santiago. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Inocenta, mujer kolla que destila resiliencia e inteligencia, está dispuesta a enfrentar los extremos del impacto climático en Colanzuli: sequía-inundaciones y crisis hídrica. Posa junto al técnico ambiental de ACDI, Fernando Semenza. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La periodista Daniela Blanco recibió junto a la organización WINN, presidida por Gabriela Olivan, una Beca Pulitzer 2026. Infobae publicará 4 audioviduales sobre la trilogía: mujeres, cambio climático y transformaciones productivas frente al impacto. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Humita en Chala y cultivos orgánicos en la finca de Yariguarenda en Salta, recuperada por la comunidad guaraní. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En el territorio se convive con la escasez de chaguar, la degradación del monte chaqueño y la presión sobre recursos naturales. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Infobae junto a los niños de la comunidad wichí de Tichat en Tartagal, Salta. Ellos tiene carencias, pero también dignidad para diseñar su futuro. Las artesanías con el chaguar son el corazón de la economía. Las mujers wichí cuidan de sus hijos y sueñan con un Chaguaderal propio frente a la escasez que ofrece el monte. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Inocenta integra el consejo kolla de Colanzuli. Allí ejercen la gobernanza del territorio de Finca Santiago y toman decisiones comunitarias, junto a los varones kolla. Inocenta es una de las referentes y cultiva la mayoría sus propios alimentos, en la destacada "Ruta de los Papines". Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Luisa, madre, artesana del chaguar y líder wichí, acaricia su gran recurso: la planta de chaguar. La escasez de chaguar, la degradación del monte salteño, la escasez de agua y la presión sobre los recursos naturales obligan a repensar sus trabajos. Es imprescindible no perder un saber ancestral hacia las nuevas generaciones. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Infobae en un dialogo entrañable y profundo junto a la mujer kolla, Inocenta. Ella abre su corazón para contar cómo el cambio climático impacta en su territorio. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Los desafíos del clima en Colanzuli, Salta: la disponibilidad de agua, agricultura de montaña y variabilidad climática son los impactos ambientales más actuales de esa zona. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El realizador de Infobae, Matías Arbotto, volando el drone en territorio wichí en Tartagal. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La mujer kolla, Inocenta, le contó a Infobae los peligros que enfrentan: "Antes llovía poquito y seguido, ahora llueve mucho y cada tanto. El viento a veces nos quiere llevar todo. Aquí todo es extremo". Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La "Ruta de los Papines" para la comunidad kolla representa un futuro sustentable para sus cultivos: Inocenta es una de las referentes entre las mujeres kolla y una gran sembradora de papines de toda clase. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Limones orgánicos sembrados por mujeres guaraníes en Yariguarenda, Salta. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Llegada a Vinalito, Jujuy. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Cultura wichí: el saber ancestral sobre el tejido con las fibras de la planta del chaguar -prendas y objetos- es único e irrepetible. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Inocenta, mujer kolla de Colanzuli, Salta, junto a Daniela Blanco. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La comunidad jujeña de Vinalito le cuenta a Infobae sus carencias y también sus sueños. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En cada uno de los territorios que visitó, Infobae entrevistó a técnicos ambientales que brindaron marcos teóricos sobre el conflicto ambiental y cómo se sobreponen y adaptan las comunidades indígenas lideradas por mujeres a estos cambios y crisis climáticas. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Desde Iruya partimos hacia Colanzuli, a más de 4 mil metros de altura. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Stefano Scolari, reprensentante de ACDI, muy comprometido con el territorio de Vinalito, en Jujuy, y la comunidad kolla, en Colanzuli. Mucho del futuro de estas comunidades depende de él y su compromiso con la tierra. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Artesanías con chaguar de la comunidad wichí en Tartagal. Dependen de la reproducción y replantación de nuevos chaguaderales fuera del monte. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Organizaciones civiles como Redes Chaco, Pronorte, ACDI, Pata Pila, entre otras, facilitaron la llegada a los distintos territorios y comunidades indígenas. El resultado fue una travesía profunda y movilizadora para mostrar esa interrelación y tensión proactiva entre las mujeres wichí, guaraníes y kolla, el ambiente y el cambio climático. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Papas y zapallos orgánicos cultivados en Yariguarenda. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La inmensidad de Colanzuli -tierra kolla- en la altura de la puna salteña conmueve. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Fernando Semenza, técnico ambiental de ACDI, diseña y ejecuta proyectos que abordan el desarrollo de las comunidades rurales del norte argentino y los desafíos de mitigar y adaptarse a los efectos del cambio climático. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El pastoreo y arreo de ovejas y vacas dan marco a las montañas del Valle de Colanzuli, a 4 mil metros de altura, en Salta. Las mujeres kolla alternan su trabajo de cultivar la tierra con su ganado. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Naty Valdez, mujer guaraní líder de Yariguarenda, en Salta. Una verdadera cuidadora de la Yunga. Los guaraníes saben y sienten cómo la cultura ancestral repara el bosque. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Mara busca y cuida un elemento preciado de la naturaleza que escasea en Vinalito, Jujuy: el agua. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La cacica wichí Jorgelina trabaja sobre el chaguar para hacer artesanías. Es un saber ancestral que se transfiere de generación en generación. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Inocenta levanta los papines que ella misma cultivó. Horas bajo el sol para comer y vender en la feria. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La Cooperativa Fraile Pintado en la localidad de Vinalito, Jujuy, recibió a Infobae con amor y explicó los diferentes procesos vinculados al manejo sostenible del bosque nativo: la acción colectiva de sembrar una cortina de algarrobos será fundamental para esa comunidad. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Gregoria y Mara con Infobae en Vinalito, Jujuy, Ellas siembran el monte nativo degradado y apuestan a su tierra, además de cuidar el agua. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Erica, una mujer wichí joven y esperanzada, frente al chaguar del futuro que creció en el fondo de su propia casa. Las mujeres wichís, junto a expertos del Inta, ACDI y Pronorte, prueban sembrar chaguar fuera del monte. Este es uno de ellos, así combaten la escasez de la planta. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Todo lo que la comunidad guaraní en Yariguarenda sirve en sus mesas es producido de manera orgánica en sus tierras: choclos, zapallos, limones y otros, convierte a la finca en una referencia de agroturismo liderada por una mujer guaraní y su familia. La apicultura orgánica, la más rica y sana. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Infobae atravesó territorios sublimes del Gran Chaco Americano con énfasis en las provincia de Jujuy y Salta. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Infobae con Naty Valdez en la mesa orgánica de Yariguarenda. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La ruta de los papines en la puna salteña en Colanzuli, cultivadas por las manos de las mujeres kolla. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La inmensidad de la puna salteña cuida a las vacas de Inocenta: caminan entre los cerros empinados a más de 4.500 metros de altura como equilibristas perfectas. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Gregoria recuerda un monte más frondoso y fértil cuando 20 años atrás recién llegaba a Vinalito. Hoy ayuda a reforestarlo. "A mí de aquí nadie me saca", le dijo e Infobae. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Los algarrobos crecen fuertes en medio del desmonte; la tierra está viva. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La crisis hídrica y la variabilidad climática en la puna salteña son dos claros ejemplos que evidencian el cambio climático a enfrentar para la comunidad kolla. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En Tartagal, la tierra wichí exhibe muchas carencias, como déficit de agua y falta de acceso a la salud de los más vulnerables (niños y mujeres). A esto se suma la escasez de chaguar que sostiene la economía de las mujeres artesanas wichís. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La comunidad rural y criolla de Vinalito recibió a Infobae con emoción y compromiso. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. A la par. Mara y Gregoria se apoyan desde una mirada intergeneracional sobre Vinalito. Saben que para prosperar tienen que encontrar un modelo de empleo ligado a la tierra con sabiduría frente a la crisis ambiental que golpea a los cultivos del monte. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Desde el aire. El Gran Chaco Americano es la ecorregión forestal más extensa de Argentina, con una superficie de unos 25 millones de hectáreas. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Los algarrobales de Vinalito representan el destino de futuro para esa comunidad de criollos que reforestan para vivir. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En la puna salteña. En altura, un alto y descanso, a la vera del camino hacia los 4000 metros de altura de Colanzuli (Salta). Pasamos antes por Tilcara, Humahuaca e Iruya. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La puna salteña en altura, inmensa, hermosa y con opciones para enfrentar el impacto del cambio climático de la comunidad kolla : variabilidad del clima y crisis del agua. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Luisa, mujer wichí artesana, sabe que la proyección del chaguar que hoy escasea en el monte es con nuevos chaguaderales que sostengan ese saber ancestral. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Artesanía hecha por las mujeres wichís con chaguar en Tartagal. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Rodrigo, guaraní y feliz apicultor en Yariguarenda. Las abejas son esenciales para mantener la biodiversidad del bosque. La miel orgánica hecha por la comunidad guaraní es deliciosa y muy sana. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Inocenta e Infobae comparten un dia inolvidable en el Valle de Colanzuli. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Vinalito jujeño. Las mujeres criollas nativas fueron desplazadas del ingenio Ledesma y se mudaron a un monte devastado. Hoy, ellas apuestan por la restauración forestal, captura de carbono y conservación de bosque nativo. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. "Ruta de los Papines Andinos", un circuito agroturístico y cultural ubicado en Colanzulí, cerca de Iruya, Salta. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Las mujeres Kollas de Colanzuli siembran papines de todo tipo y cuidan vacas y ovejas. Además crean así su dieta y estilo de vida. Colanzuli es una zona azul argentina en la puna salteña. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Las mujeres kollas de Colanzuli cultivan diversas variedades de papines y se encargan del cuidado de vacas y ovejas. De estas actividades obtienen los alimentos. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Bolsas de papines y ocas deliciosos y coloridos que las mujeres kollas llevarán para vender al mercado comunitario de Finca Santiago. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Olga e Inocenta, dos mujeres kollas fuertes y lideres. Ellas sufren el impacto extremo del clima, pero eso no las detiene. Dan batalla y trabajan incansablemente. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Vinalito recibió a Infobae con amor y con las historias de impacto y transformación en el empleo frente a la crisis climática. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La mágica inmensidad de Colanzuli. Para Inocenta, los mates le permiten seguir entre sus caminatas diarias de más de 5 horas. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Algarrobales plantados por la comunidad de Vinalito, Jujuy. La solución sustentable frente a la desforestación y pura reserva de carbono. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Daniela Blanco e Inocenta caminaron por la altura celestial de Colanzuli para buscar a las vacas y arriarlas hacia la casa de Inocenta. Las vacas con las que marcaban las montañas. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Mara riega los plantines de algarrobo en Vinalito: cuando crezcan más, serán plantados en el monte. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Plantines de algarrobo son conservados y serán plantados por la comunidad criolla de Vinalito, en el monte jujeño. Reparación ambiental y futuro. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El riego de plantines de algarrobo en Vinalito es una tarea fundamental para asegurar su desarrollo inicial. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Inocenta, integrante de la comunidad kolla, enfrenta las condiciones climáticas extremas de la puna salteña. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El preciado chaguar de Tartagal: hay que replantarlo en los territorios de las familias wichís para paliar su escasez. Las comunidades indígenas con su intervención sobre el chaguar también provocaron su escasez. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En el norte argentino, los plantines de algarrobo son fundamentales para programas provinciales de reforestación, recuperación de suelos degradados y promoción de las economías regionales. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Mara en pleno trabajo con los plantines de algarrobo en Vinalito. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El chaguar, muy valorado en Tartagal, necesita ser replantado en los territorios de las familias wichís para compensar su escasez. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El equipo de Infobae realizó un recorrido de seis días por el norte argentino. El viaje comenzó en San Salvador de Jujuy y continuó por Tartagal y la Finca de Yaiguarenda, en Salta. Después se dirigieron a Vinalito, en Jujuy, y posteriormente alcanzaron el Valle de Colanzuli, en la alta puna salteña. El recorrido finalizó con el regreso a la capital jujeña. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Naty Valdez, líder guaraní de Yariguarenda, Salta La miel que allí se produce se caracteriza por ser multifloral. Allí las abejas hacen un proceso de recolectar el néctar de una floración multifloral, por eso tiene un sabor único y exquisito. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. (De izq a der.) Nadia Bosch, consultora de Comunicación de la Fundación Pronorte y Redes Chaco. Liliana Paniagua, secretaria ejecutiva de Redes Chaco junto a Infobae. Paniagua y Bosch fueron pilares fundamentales de la interconexión con las ONG´S y expertos ambientales para que Infobae pudiera documentar de manera idónea datos y conversaciones en el territorio con las comunidades indígenas en el Gran Chaco americano. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Olga, la mujer kolla que es líder de su comunidad. Es una referente para el resto y una gran artesana y cultivadora de la ruta de los papines. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Las tierras de las comunidades visitadas (wichís, guaraníes, kollas y los criollos rurales de Vinalito) tienen otorgadas los permisos oficiales y la propiedad de las tierras. Esto es muy importante: que futuras leyes no lo pongan en duda. Tener la propiedad de la tierra permite a estas comunidades asentarse en paz y con proyección de futuro para su descendencia. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El chaguar del futuro debe asegurar sus plantaciones en otros lugares alrededor del monte salteño. Esto da esperanza a la comunidad wichí para mantener sus artesanías tan características que sostienen su economía. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Lideres de la comunidad de Vinalito con Infobae. (De izq. a der.) Un equipo sustancial para la perdurabilidad y crecimiento de esa comunidad: Scolari de ACDI, Liliana Paniagua, secretaria ejecutiva de Redes Chaco; Daniela Blanco directora editorial de Infobae; la "Tochi" referente y dirigente jujeña histórica en distintas comunidades; Nadia Bosch, comunicación de Pronorte y Redes Chaco; y el técnico ambiental Fernando Semenza, de ACDI. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Infobae inicia el ascenso hasta más de 4 mil metros de altura en la puna salteña hacia Vinalito en la ruta de los papines andinos, que se convertirá en un sello de origen para la comunidad kolla. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Custodiados por los nuevos algarrobales: la comunidad rural criolla de Vinalito invitó a bailar a Infobae. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Delicias orgánicas y hechas por las manos de las mujeres guaraníes en el bosque conservado de Yariguarenda. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La ruta hacia Colanzuli, viniendo desde Tilcara: la intervienen cabras y animales lugareños. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. La mejor limonada de Yariguarenda, hecha por mujeres guaraníes. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. En el proyecto Tichat, el técnico de Pronorte Sebastián Gómez explicó a Infobae la propuesta del "chaguar del futuro". ¿Qué hacer frente a la escasez de esa materia prima fundamental?. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Un cerdo criado muy sano en Vinalito, a base de una alimentación natural maíz y zapallo, se disfruta en comunidad. Delicioso. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Erica, mujer wichí, conduce a Infobae y a Sebastián a ver el chaguar del futuro, el que prendió en el fondo de su propia casa. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Las mujeres kollas son fascinantes e imparables: muy trabajadoras -cultivo, ganado, atención de la familia y de la comunidad- y conectadas con la tierra, su fuente de origen. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. Las rutas hacia las comunidades wichí, guaraní y kolla entre los límites de Jujuy y Salta están bastante convervadas. Curvas y contracurvas, precipicios y planicies entre el monte y las montañas en altura crean un paisaje de pura inmensidad. Imagen por Matías Arbotto. Argentina. El equipo de Infonae junto a las referentes de Pronorte y Redes Chaco inciaron la travesía desde el aeropuerto de Jujuy hacia Tilcara. Imagen por Matías Arbotto. Argentina.
Fotos y realización audiovisual en el territorio: Matías Arbotto
Director de formatos audiovisuales: Alejo García Sosa
