Webinar: Expuestos y en el olvido

Image

Este proyecto se realizó con una beca de medioambiente de Altavoz Lab, en alianza con Environmental Health Sciences, y con fondos adicionales del Pulitzer Center. El reportaje fue publicado conjuntamente por The Texas Tribune, Environmental Health News, palabra y La Esquina de Texas.

Los residentes de Cloverleaf y Galena Park dicen que el aire huele a huevo podrido, esmalte de uñas o llantas quemadas. Los «olor[es] a veneno» proceden de 200 plantas petroquímicas cercanas situadas a lo largo del Canal de Navegación de Houston. Sus chimeneas arrojan partículas, benceno y otros contaminantes cancerígenos. Las irritaciones respiratorias y cutáneas son comunes entre los residentes de mayoría latina, al igual que el asma infantil, que se da en tasas un 1,9% superiores al promedio estatal.

Los monitores de calidad del aire instalados por la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) miden los seis contaminantes exigidos por la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA). Sin embargo, el aparato no controla todos los contaminantes cancerígenos, ni el tablero de mandos basado en la web es accesible, ya que emite los datos brutos de las mediciones únicamente en inglés. Lo más grave es que el sistema de control del aire de la TCEQ falla cuando los habitantes de Houston más lo necesitan, como después de incendios químicos, explosiones u otras emisiones tóxicas.

Organizaciones como Air Alliance Houston han intervenido con sus propios sistemas de control del aire cuando los de la TCEQ no son suficientes. Escuche a las periodistas Alejandra Martínez, Wendy Selene Pérez y a Juan Flores, un representante de Environmental Community Advocates of Galena Park (ECAGP), hablar sobre el investigación, Expuestos y en el olvido, y sobre posibles formas de reforzar la medición de la calidad del aire y la concienciación en Houston. Valeria Fernández, fundadora de Altavoz Lab y editora en jefe de palabra., moderará el webinar.

Habrá interpretación simultánea al español e inglés.

Panelistas:

• Wendy Selene Pérez es una periodista independiente con dos décadas de carrera en diversos medios de comunicación de México, Argentina y Estados Unidos. Su trabajo se centra en la justicia social, las víctimas de la violencia, la rendición de cuentas del gobierno, la transparencia y la inmigración. 
• Alejandra Martínez se incorporó a The Texas Tribune en otoño de 2022 como reportera medioambiental. Ha cubierto los impactos de las instalaciones petroquímicas en las comunidades hispanas y afroamericanas, incluida la investigación de un incendio químico en una instalación industrial.
• Valeria Fernández es la fundadora de Altavoz Lab y editora en jefe de palabra. Es una periodista de investigación independiente centrada en amplificar las voces de las comunidades inmigrantes. Anteriormente trabajó en PRX’s The World, CNN Español, Radio Bilingüe y Associated Press.
• Juan Flores es vicepresidente de ECAGP, que organiza y educa a la comunidad de Galena Park sobre las condiciones medioambientales locales.