The following is a French translation of the report "On the Trail of Gold." The translation was published in the French magazine Society.
De grandes quantités d'or finissent en Europe, pour l'extraction desquelles des personnes perdent la vie et la nature est détruite. Les lois et les certificats relatifs à la chaîne d'approvisionnement ne peuvent pas empêcher cela. Pourquoi ? Notre auteur a suivi la trace de l'or du Suriname à la Suisse.
En tant qu'organisation journalistique non lucrative, nous dépendons de votre soutien pour financer le journalisme qui couvre les sujets peu médiatisés dans le monde. Faites un don aujourd'hui, quel que soit le montant, pour devenir un Champion du Centre Pulitzer et avoir d'avantages exclusifs!
